Terms of a license

License terms for commercial products


The following license terms for the use of software products from Destinaja. At least by downloading the software you agree with these license terms.


Please note: Only the German license terms are legally binding. The English translation is solely intended for your convenience and general information.



§1 Matter of license terms


Matter of the license terms are all payable software products. The software products are protected by the german author/owner-law (UrhG), international author/owner-laws (e.g. (creative commons) and other laws and agreements about intellectual ownership.



§ 2 Rights of Use


(1) With the payment of a software (license) the customer is granted a non-exclusive and regional unlimited right of use of the software product.


(2) The right of use is only for the customer (Name on the bill).


(3) The transfer, rental, leasing or other kinds of temporary surrender of the software product (license) is not permitted.


(4) The software product is and will remain the intellectual property/ownership of Destinaja.



§ 3 License period


The license for the software product has unless otherwise stated a unlimited period.



§ 4 Installation


(1) One license entitles the customer to run a maximum of one (1) installation of the software at the webserver/webspace and one (1) installation of the software at a testsystem at the same time. The customer is allowed to mirror this installation on multiple servers for the purposes of load balancing.


(2) If the testsystem located on a webserver/webspace the customer must prevent the public access and the possibility to register.


(3) If the customer intends another installation, a additional license is required.


(4) The customer is entitled to make a copy for purpose of a data backup. The creation of additional copies are not permitted.



§ 5 Warranty


(1) Destinaja grants the customer in accordance the legal regulations a warranty right. All activities about the legal obligations, take place on a voluntary basis .


(2) The customer has the opportunity to report wishes, suggestions and errors in the support area of the forum.



§ 6 Updates


(1) Destinaja will provide software updates depending on feedback in the support area at irregular intervals.


(2) Destinaja is free of any liability if the customer omit the installation of updates. This does not apply if the evidence can be provided that the failure happens in the newest version.



§ 7 Duty to inform


(1) The URL (web address ), where the software product shall be used, have to be declare in the customer area before downloading.


(2) The customer must update the URL (web address) in the customer area, if the customer use the product for another URL (web address).



§ 8 Transfer of Licenses


(1) The transfer of individual licenses is possible over the customer area. Through the transfer all access to the transferred license included the downloads will be transferred to the new license holder.


(2) The necessary support access must be transferred individually. The old license holder has to write an e-mail or private message with the name of the new license holder.


(3) After the license transfer the old license holder is obliged to remove all copies and installations of the software product and to permanently delete.



§ 9 Branding/Copyright


(1) The Copyright, must not removed, modified or make invisible.


(2) Only by a (paid) branding-free license for the purchased software product (license), the customer acquires the right to remove the copyright.


(3) The copyright may only be removed with the from Destinaja defined method.



§ 10 Changes


(1) Except the copyright the customer can modify the purchased software product at own risk.


(2) With the change of the software product the customer loses all warranty claims until the original state is restored. This does not apply if the evidence can be provided that the failure happens in the newest version of the software product.



§ 11 Severability Clause


If any of these terms and provisions be or become invalid, all other terms and provisions shall not be affected.



License terms for non-commercial products


The following license terms for the use of software products from Destinaja. At least by downloading the software you agree with these license terms.


Please note: Only the German license terms are legally binding. The English translation is solely intended for your convenience and general information.



§ 1 Rights of Use


(1) The transfer of the software product completely or in parts is not permitted.


(2) The offer for download the software product completely or in parts is not permitted.


(3) The software product including graphics and code, may be used for commercial and non-commercial purposes only as „required“ (package.xml ).


(4) The software product is and will remain the intellectual property/ownership of Destinaja.


(5) The software product can be modify for private purposes.



§ 2 Support, Liability, Warranty and Guarantee


(1) The software product is offered without the right of warranty and guarantee. All activities of Destinaja are voluntary.


(2) The customer has the opportunity to report wishes, suggestions and errors in the support area of the forum.


(3) Destinaja points out that it is not possible to provide software products which are works perfectly in all applications and combinations. For this reason the use of software products is at your own risk.


(4) No responsibility will be taken for any damage which are related to the free plugins and styles.



§ 3 Updates


Destinaja will provide software updates depending on feedback in the support area at irregular intervals.



§ 4 Branding/Copyright


(1) The Copyright, if exist, must not removed, modified or make invisible.


(2) Only by a (paid) branding-free license for the purchased software product (license), the customer acquires the right to remove the copyright.


(3) The copyright may only be removed with the from Destinaja defined method.



§ 5 Severability Clause


If any of these terms and provisions be or become invalid, all other terms and provisions shall not be affected.